勝手にうちの食堂認定

ブログのはしっこにいる私のブログペット、
ブログを更新するとちょっとずつその書いた
言葉を変な風に覚えるんだけど、
この間眺めていたら
「青春おかわり！」
と言っていたのを見て、キュンとしました。
おかわりできるなら特盛りつゆだくで！
アニです。


猛烈にお腹がすいて、今すぐ食べたい　って時、
なるべく近所で、気軽に外食できる所があると
すごく便利。ってわけで、今日はそんな時の為の
勝手にうちの食堂として認定しちゃったお店の紹介。



メニューであると大概頼んじゃう、
四季豆（si ji dou)の炒め物


オールシーズン穫れるから四季豆と言うらし。
てかいんげん。
でもこの時は四季豆が品切れで、代わりにちょっと細長い
やつならあるよ！と言われてそっちにしたんだけど、
違いが分からない。。。
ご飯の友達！！！





魚香茄子　麻婆ナスね。
こっちだと麻婆ナスはなぜか魚の香りと書く。
これもご飯の友達！！！
メニュー的には麻婆ナスが無く、麻婆豆腐のみだったんだけど、
頼んだら作ってくれた。




豚肉ワンタンのホットソース　みたいなの。
多分ここのオリジナル。
ワンタンプルプルで、ソースがほどよくてヒットヒット！！




皮がプルプル





食べかけ担々麺。
ピーナッツ？胡麻？の甘さがたまらんおいしさ。
やるね！





おなじみ楊州チャーハン
これは普通のおいしさ



あと、最近ちょっとこじゃれフュージョン系の中華
みたいな所でよく見るちっさいみかんのジュース


名前不明。でも、どこでも同じ瓶で提供されてる気がする。
スッキリ柑橘系の味で好み。
結構量あります。


中国にいながら、そんなに中華って食べないんだけど、
何件か好きなお店があって、その中の一つで一番家から近いので、
勝手に食堂認定しちゃいました。

翡翠（Crystal Jade)
徐家匯　港匯広場　５F


このお店、日本にも東京と川崎にあるみたい。
上海にも何店舗かあるんだけど、同じ翡翠でも
高級店とカジュアル店があり、港匯広場店はカジュアルな翡翠。

シンガポールが本店のグローバルなレストランチェーンだから
いろいろ安心だしおいしい！


しばらく中華ともお別れなので、昨日食べ納め。
というのも、あさってから２週間程脱中国。やった！

日本経由でバルセロナとパリを回って、また日本で羽を伸ばして
来月帰国。来月からまた外で働くので、今のうちに悪あがき。

帰って来たらまたチョイチョイアップしようと思うので、
しばし更新ストップです。

無事に帰って来れますように。
では行ってきます。